Poem to Paris

My Paris Memories...

There is a place
deep within my past
that is colored with Parisienne cigarettes
where smoke gets in my eyes
turning everything I see pink
I have been haunted by the stairs I climbed
so many years ago
that led me to a God who forever molds me
in a city that is forever present
holding tension between sin and purity
innocence and death
Its Paris that I dream of
Montmartre that I long for
Home that escapes
Too beautiful to remember
Too painful to forget
Here's to you my fallen memories

Mes Souvenirs de Paris...

Il y a un endroit
profondément pendant mon passé
c'est colorié avec les cigarettes Parisienne
où la fumée arrive dans mes yeux
le tournant de tout je vois rose
J'ai été hanté par les escaliers que j'ai grimpés
il y a tant d'années
cela m'a mené à Dieu qui me moisit pour toujours
dans une ville qui est présente pour toujours
la possession de la tension entre le péché et la pureté
innocence et mort
Son Paris dont je rêve
Montmartre dont j'ai très envie
La maison qui s'enfuit
Trop beau pour se souvenir
Trop pénible pour oublier

Voici à vous mes souvenirs tombés